GEOTRANSFO

Forum pour géocacheurs trans-frontaliers voulant se tenir au courant
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 création d'un souvenir Luxembourgeois

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Alfredo4



Date d'inscription : 12/05/2010
Messages : 23
Localisation : Nassogne
Humeur : Presque toujours bonne

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   1/2/2011, 22:15

GeoTransfo a écrit:
Fredur a écrit:
Juste que derrière les armoiries je changerai le fond , car blanc c est un peu trop flashy
OK, quelle couleur ?
Je dois aussi changer le texte "Lëtzebuerg" qui est trop étalé...

Tres beaux travail Laughing Laughing et meme avis en ce qui concerne le fond et la taille du texte Letzebuerg
Revenir en haut Aller en bas
GeoTransfo



Date d'inscription : 12/04/2010
Messages : 33
Localisation : B, D, F, L, S
Humeur : Trans-Frontalière

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   1/2/2011, 22:31

OK !!!
SVP, le texte à inscrire pour ce Souvenir GDL !!!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

PS: Images en cours de modification...
Revenir en haut Aller en bas
GeoTransfo



Date d'inscription : 12/04/2010
Messages : 33
Localisation : B, D, F, L, S
Humeur : Trans-Frontalière

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   1/2/2011, 23:40

Présentation #1/2:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Phil57



Date d'inscription : 07/12/2009
Messages : 180
Localisation : Dodenom (Moselle)

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   4/5/2011, 08:04

On en est où avec le souvenir luxembourgeois? A-t-il été validé?
Revenir en haut Aller en bas
GeoTransfo



Date d'inscription : 12/04/2010
Messages : 33
Localisation : B, D, F, L, S
Humeur : Trans-Frontalière

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   4/5/2011, 08:23

Citation :
Citation :
Il faut aussi étudier le texte qui sera associé à la page SOUVENIR du GDL !!!
Un texte entièrement en Anglais me semble approprié afin de partager avec tous ?
Je pense que la langue luxembourgeoise serait bien, étant la langue du pays. Et puis, même truc en anglais ?
Petit texte parlant de Luxembourg devenu indépendant en 1839 .... parlant officiellement trois à quatre langues en mentionnant la Minette, le Guddland, l'Éisléck, d'Musel, petite suisse etc ?
Il manque juste le texte pour pouvoir proposer ce souvenir à Groundspeak...
Des volontaires ?
Revenir en haut Aller en bas
musikus



Date d'inscription : 12/12/2009
Messages : 241
Localisation : Lintgen (G-D de Luxembourg)
Humeur : Caching sans frontières :)

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   13/5/2011, 07:36

Texte en allemand :

Luxemburg ist ein Großherzogtum mit einer parlamentarischen Monarchie. Es grenzt im Süden an Frankreich, im Norden und Westen an Belgien und im Osten an Deutschland. Mit einer Fläche von 2586 km² ist Luxemburg der zweitkleinste Staat innerhalb der Europäischen Union.

Der Name Luxemburg leitet sich von Lucilinburhuc ab, einer kleinen Burg, um die sich die Hauptstadt Luxemburg gründete. Das Land ist als Grafschaft im damaligen Heiligen Römischen Reich entstanden. Der spätere Herzog von Luxemburg wurde 1815 auf dem Wiener Kongreß zum Großherzog erhoben und 1839 unabhängig. Heute ist das Land das letzte Großherzogtum der Welt.

Der Norden des Landes liegt das Ösling, ein Ausläufer der Ardennen, welcher durchschnittlich 400 bis 500 Metern über dem Meeresspiegel liegt. Die Landschaft im Ösling ist geprägt von bewaldeten Bergen, Hügeln und tiefen Flusstälern.
Im Zentrum liegt das fruchtbare Gutland. Dieses Gebiet weist ertragreiche Böden auf. Die Durchschnittshöhe liegt zwischen 200 und 300 m über dem Meeresspiegel.
Im Osten, entlang der Mosel, liegt das luxemburger Moselgebiet, wo der Weinbau floriert.
Im Süden des Landes liegt die Minette, das industriereichste Gebiet des Landes, welches den Namen des eisenerzhaltigen Minettesteines trägt, der hier bis in die 1980er Jahre abgebaut wurde.


Bon, soit on met le texte en luxo (mais avec la grammaire, je ne m'y connais pas bien), soit en anglais ?
Revenir en haut Aller en bas
GeoTransfo



Date d'inscription : 12/04/2010
Messages : 33
Localisation : B, D, F, L, S
Humeur : Trans-Frontalière

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   26/5/2011, 12:25

Merci Musikus pour cette proposition en Allemand !!!
Il faudrait l'équivalent en Anglais enfin qu'Erik88l-r comprenne le texte.
SVP, un volontaire maîtrisant la langue de Shakespeare...
Revenir en haut Aller en bas
koouye



Date d'inscription : 08/08/2011
Messages : 328
Localisation : Stockem

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   19/12/2012, 08:05

Hey les Amis ... ce souvenir il est passé aux oubliettes ?
Revenir en haut Aller en bas
GeoTransfo



Date d'inscription : 12/04/2010
Messages : 33
Localisation : B, D, F, L, S
Humeur : Trans-Frontalière

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   20/12/2012, 07:45

Groundspeak n'accepte malheureusement plus les souvenirs créés par les joueurs What a Face
Revenir en haut Aller en bas
koouye



Date d'inscription : 08/08/2011
Messages : 328
Localisation : Stockem

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   20/12/2012, 13:40

Ah zut c'est con ca, j'avais pensé à un souvenir pour l'Arelerland !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin


Date d'inscription : 03/12/2009
Messages : 443

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   20/12/2012, 23:44

envoie le tjrs
on ne sait pas mais ca pourrait passer
Revenir en haut Aller en bas
koouye



Date d'inscription : 08/08/2011
Messages : 328
Localisation : Stockem

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   23/12/2012, 14:23

Et bien voici la réponse de Miguaine :

"Groundspeak a décidé de ne plus créer de Souvenirs pour des regions ou des pays pour le moment."


Revenir en haut Aller en bas
Biquidou



Date d'inscription : 03/12/2009
Messages : 903
Localisation : Etain - Meuse (55) - France
Humeur : Joyeuse

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   6/3/2013, 11:44

Pour fêter les deux millions de caches, un souvenir a été créé pour la France:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Il a fier allure notre coq national Very Happy
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Consulter ---> votre profil

J'ai naturellement reproposé notre souvenir du GDL à geocaching.com:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le ticket 344622xndllw est ouvert et je vous tiendrai informé de son évolution Basketball
Revenir en haut Aller en bas
Biquidou



Date d'inscription : 03/12/2009
Messages : 903
Localisation : Etain - Meuse (55) - France
Humeur : Joyeuse

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   6/3/2013, 19:34

Entre temps, un souvenir pour le Luxembourg a été ajouté:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Consulter ---> votre profil
Revenir en haut Aller en bas
Biquidou



Date d'inscription : 03/12/2009
Messages : 903
Localisation : Etain - Meuse (55) - France
Humeur : Joyeuse

MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   12/3/2013, 00:49

Réponse de GroundSpeak:
"Hello Gérard,
Thank you for contacting us. We are not implementing new souvenirs at this time. Thank you for your interest.
Best Regards,
Sara
Community Relations Specialist"
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: création d'un souvenir Luxembourgeois   Aujourd'hui à 00:21

Revenir en haut Aller en bas
 
création d'un souvenir Luxembourgeois
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Souvenir de jeunesse ...
» Album souvenir -de belles photos pour de petites explo-
» un site de création mode enfant
» Corsets Vanille Création
» la création du duché

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GEOTRANSFO :: GroundSpeak-
Sauter vers: